NEW YORK (Reuters) – The New York Stock Exchange’s touted trading floor automation was tested by its first big…